Home
About
Shop
- 15 Dni Dla Siebie Self Care Planner
View Cart

© 2026 Copyright - Matki Polki

Cart
Contact Us
Contacts
Matki Polki
Matki Polki – Kobiety, które wiedzą czego chcą
My account
My Account
My account
Portfolio 3 columns
portfolio 4 columns
Sample Page
Sample Page
Sample Page
Shop
Shop
Shop
travel
Typography
Typography

Log In

No Products in the Cart

Browsing Category

Art
botanic
Dessert
Family
Fashion
Food
Gluten Free
Health
Lifestyle
Psyche
Travel
Uncategorized
Vegan

Art
Lifestyle
Family
Psyche
Travel

Home
Matki Polki
Contact Us

Browsing Category

Art
botanic
Dessert
Family
Fashion
Food
Gluten Free
Health
Lifestyle
Psyche
Travel
Uncategorized
Vegan

Browsing Tag

imposter syndrome

Syndrom Oszusta – Czyli co ja tutaj robię?
- Psyche
Czy kiedykolwiek doświadczyłaś syndromu OSZUSTWA? Czym w ogóle jest syndrom oszusta?

Continue Reading

LOAD MORE POSTS

about

Cześć! Mam na imię Kasia Mrugała. Jestem założycielką i autorką bloga Matki Polki. Jestem mamą trzech córek. Urodziłam się w Nowym Targu. Od ponad 20 lat mieszkam w USA w miasteczku Homer Glen w stanie Illinois. Od momentu kiedy zostałam mamą, pragnę celebrować macierzyństwo każdego dnia. Stąd pojawił się pomysł z założeniem bloga, a moje najukochańsze córki są dla mnie największą inspiracją.

facebook
instagram
pinterest

Recent Post

Odporność psychiczna jest jak mięsień. Trenuj, aby był mocny!

2024-05-23
Między walizką a kołyską – Warstwy miłości

2026-01-08

Odporność psychiczna jest jak mięsień. Trenuj, aby był mocny!

2024-05-23
Między walizką a kołyską – Warstwy miłości

2026-01-08
Dlaczego każda mama potrzebuje chwili tylko dla siebie?

2025-06-09
Higiena snu – czyli jak sen wpływa na nasze życie? / Sleep hygiene

2024-05-01

Tags

15 dni aloha Art cisza covid daughters dobry sen Europe family gratitude harmonia harmony hawaii hokej hokey girl imposter syndrome Journey kobita London love in layers macierzynstwo mental health moc słów motherhood nastolatka oahu odporność psychiczna pandemia pasja peace planner resilience rodzina running self care silna kobieta sleep hygiene strong women syndrom oszusta sztuka teenagers thanks travel wellbeing women

@vickyartstudio Go chase your dreams. I’ll be chee

@vickyartstudio Go chase your dreams. I’ll be cheering from home 😘❣️

Udało się! ✨ Napisałam wreszcie ostatni egzamin w

Udało się! ✨

Napisałam wreszcie ostatni egzamin w szkole, a dokładnie z fizyki kwantowej!
I pod dwóch latach ukończyłam wszystkie brakujące przedmioty, które pozwalają mi teraz przystąpić do egzaminów stanowych i zdobyć licencję inżyniera w Illinois 🧠⚙️

Droga do tego momentu nie była łatwa…, bo praca, obowiązki i na dodatek małe dziecko, ale każdy krok był tego wart.

Kochane Matki Polki❣️
Marzcie odważnie. Stawiajcie sobie cele, które trochę Was przerażają. Wierzcie w swoją siłę. Czas i tak mija, więc sprawcie, aby prowadził Was do życia, o jakim marzycie.

Bo my kobiety, jesteśmy silne, wytrwałe i nie do zatrzymania, kiedy decydujemy się zawalczyć o siebie💪✨

Ja już jestem w połowie drogi do swojego celu, a TY⁉️

✨⭐️✨

I did it! ✨

I finally took my last exam at school, specifically in quantum physics!
And after two years, I've completed all the required courses that now allow me to take the state exams and obtain my professional engineering license in Illinois 🧠⚙️

The road to this point wasn't easy... because of work, responsibilities, and a baby on top of everything, but every step was worth it.

Dear Mothers❣️
Dream boldly. Set goals that scare you a little. Believe in your strength. Time passes anyway, so make sure it leads you to the life you dream of.

Because, we women, are strong, persistent, and unstoppable when we decide to fight for ourselves 💪✨

I'm already halfway to my goal, and YOU⁉️

#SpełniamMarzenia #MatkaPolka #WomenInEngineering #DreamBig #StrongWomen #FutureProfessionalEngineer #YouCanDoIt #BelieveInYourself #PolishMom #MamaInżynier #naukatomoc

Kochane Mamy, w tym dniu pełnym wdzięczności życzę

Kochane Mamy, w tym dniu pełnym wdzięczności życzę Wam, byście umiały zatrzymać się na chwilę, spojrzeć na swoje dzieci i rodzinę, i zobaczyć, że wykonujecie każdego dnia piękną, choć często niedocenianą pracę. Podziękuj sobie za swoją siłę, serce i miłość 🧡🥰

Dear Moms, on this day full of gratitude, I hope you can stop for a moment, look at your children and family, and see that you do beautiful, yet often unappreciated, hard work. Thank yourself for your strength, heart, and love 🧡🥰

#ŚwiętoDziękczynienia #Wdzięczność #HappyThanksgiving #gratitude #ThankfulHeart #matkipolki

Ania gotuje z tatą 🍎🥕😍 #babyfood #termomix

Ania gotuje z tatą 🍎🥕😍 #babyfood #termomix

Mój powrót do biegania po urodzeniu trzeciej córki

Mój powrót do biegania po urodzeniu trzeciej córki nie był łatwy, ale był mi bardzo potrzebny 😊
Bieganie to dla mnie zawsze więcej niż sport. Przez bieganie buduje siłę charakteru, wytrwałość i determinacje. A sylwetka zawsze była tylko efektem ubocznym.

Niedzielny Bieg Niepodległości „Run for Poland” przypomniał mi, że aktywność fizyczna jest niezbędna do życia codziennego. Nawet jeśli teraz priorytetem jest moja 7 miesięczna Ania i regeneracja, to postanowiłam, że powoli trzeba wracać do siebie i swoich rytuałów, które kształtują zdrowie i spokój ✨

Dziękuję moim bliskim za pomoc przy Ani, abym mogła wrócić do ukochanego biegania 🏃‍♀️😊

#macierzyństwo #powrótdosiebie #aktywnamama #siłakobiety #biegambozdrowie #matkapolka

Returning to running after giving birth to my third daughter wasn’t easy, but it was exactly what I needed. Running has always been more than just a physical activity for me. Thru running I always build strength, perseverance, and determination. And getting fit and slim has always been a side effect.

Sunday's Independence Day "Run for Poland" reminded me that physical activity is essential to everyday life. Even though my priority right now is my 7-month-old Ania and recovery, I've decided that I need to slowly return to myself and my routines that shape my health and peace.

Thank you to my loved ones for helping me with Ania, so I can get back to running 🏃‍♀️😊

#motherhood #returntomyself #activemom #strengthofwomen #runningforhealth #polishmom

Moje największe szczęście i sens życia 💛 Trzy cór

Moje największe szczęście i sens życia 💛

Trzy córki. Trzy charaktery. Trzy powody, dla których codziennie wstaję i przez które czasem marzę o drzemce 😅

W naszym domu brzmi muzyka, śpiew i śmiech. Czasem też krzyki, i czasem cisza, która trwa całe 3 sekundy lub mniej 😆😂😄 Ale w tym wszystkim jest tyle miłości, że nie zamieniłabym tego chaosu na nic innego.

Bycie mamą trzech dziewczynek to codzienność pełna emocji. Ale właśnie w tym jest sens. W tym jest życie i nie wyobrażam sobie życia bez nich 💖

My greatest happiness and meaning in life 💛

Three girls. Three personalities. Three little reasons I wake up every day and the same ones who make me dream about taking a nap 😅

Our home is filled with music, singing, and laughter. Sometimes with screams, and sometimes with silence that lasts… maybe three seconds at best 😆😂 But there’s so much love in all this chaos that I wouldn’t trade it for anything in the world.

Being a mom to three girls means living life to the fullest every single day. And that’s where the true meaning lies. That’s life… and I can’t imagine mine without them 💖

#MatkaPolka #MojeSzczęście #Rodzina

© 2026 Copyright - Matki Polki